Dvanın dördüncü duruşması 10-11 Mayıs 2018 tarihinde görüldü.

İlk günkü oturumda, Orhan Kemal Cengiz ve Mümtazer Türköne esas hakkındaki savunmalarını sundular.  

Gazeteci Mümtazer Türköne savunmasında, Savcı mütalaasında daha önce dosyada bulunmayan bazı delillerin yer aldığını belirterek bu hususa itiraz etti. Mahkeme, itirazı değerlendirmedi. 

Türköne, suç delili olarak gösterilen yazılarının, hukukun üstünlüğü ile ilgili tartışmalardan ibaret olduğunu vurguladı. Bunları özgürce tartışma hakkının olduğunu ifade etti.

İkinci olarak savunma yapan avukat ve insan hakları savunucusu Orhan Kemal Cengiz, özellikle avukatlık faaliyetleri nedeniyle ve bu çerçevede davaya dahil edilip yargılandığı görüşünde olduğunu işaret etti.

Cengiz, gazeteye kayyım atanmasından sonra bu konuyla ilgili olarak Anayasa Mahkemesi'ne avukat sıfatıyla başvuru yapmasını, Zaman gazetesinde yazar veya çalışan olmamasına karşın bu dosyada yer almasının arkasındaki neden olarak vurguladı.

11 Mayıs günü devam eden ikinci oturumda, Mehmet Özdemir ve Mustafa Ünal savunmalarını sundu. Mehmet Özdemir savunmasında, gazetenin sorumlu müdürü sıfatına karşın, örgüt yöneticiliği gibi ağır bir suçlamayla yargılanması ve gazete yöneticilerinin davasında örgüte üye olma veya yardım etme suçlarının konu olması arasındaki çelişkiye dikkat çekti. 

Mustafa Ünal ise savunmasında, ifade ve düşünce özgürlüğünü kullanarak kaleme aldığı yazılar nedeniyle yargılanması ve cezaevinde olduğuna dikkat çekti. 

Mahkeme ara kararında, Ali Bulaç ve Mehmet Özdemir'in tahliyesine, Şahin Alpay'ın da ev hapsinin kaldırılmasına karar verdi.

Bir sonraki duruşma 7-8 Haziran 2018 tarihlerinde görülecek.

Davanın beşinci duruşması 7-8 Haziran 2018 tarihlerinde görüldü.

İlk günkü oturumda, gazeteciler Ali Bulaç, İbrahim Karayeğen ve Lalezar Sarıibrahimoğlu, ikinci gün ise Ahmet Murat Alkan esas hakkındaki savunmalarını sundular.

Mahkeme, ara kararında tahliye ve adli kontrolün kaldırılması taleplerinin reddine karar verdi. DAvada dört sanık tutuklu olarak yargılanıyor.

Bir sonraki duruşma, 5-6 Temmuz 2018 tarihlerinde görülecek. Bu duruşmada, kararın açıklanması bekleniyor.

Birinci Duruşma

Davanın ilk duruşması 18 ve 19 Eylül 2017 tarihlerinde gerçekleşti. 

Kayyum öncesinde Zaman gazetesinin yöneticisi olan ve 3 Haziran 2017’de tutuklanan Adil Gülçek’in dosyasının da davayla birleştirilmesi nedeniyle davada sanık sayısı 31, tutuklu sanık sayısı ise 22’ye çıktı.

Davada Adil Gülçek, Ahmet Metin Sekizkardeş, Ahmet Turan Alkan, Alaattin Güner, Ali Bulaç, Cuma Kaya, Faruk Akkan, Hakan Taşdelen, Hüseyin Belli, Hüseyin Turan, İbrahim Karayeğen, İsmail Küçük, Mehmet Özdemir, Murat Avcıoğlu, Mustafa Ünal, Mümtazer Türköne, Onur Kutlu, Sedat Yetişkin, Şahin Alpay, Şeref Yılmaz, Yüksel Durgut ve Zafer Özsoy tutuklu olarak yargılanıyor.

Diğer sanıklar İhsan Duran Dağı, Ahmet İrem, Ali Hüseyinçelebi, Süleyman Sargın, Osman Nuri Arslan, Osman Nuri Öztürk, Lale Sarıibrahimoğlu, Nuriye Akman ve Orhan Kemal Cengiz ise tutuksuz yargılanıyor.

İlk duruşmada 19 tutuklu sanık, Mahkeme önünde ilk ifadeleri verdi.

Sanıklar ifadelerinde ağırlıkla; gazeteci olduklarını, haklarındaki terör örgütü üyeliği suçlaması için yazdıkları yazıların ve gazetecilik faaliyetlerinin delil olarak gösterilmesindeki hukuksuzluğu ortaya koydular. Yine darbe teşebbüsü, cezai karşılığıyla Anayasal düzene karşı suçlar için de yalnızca Savcı yorumuna dayalı bir yargılamanın maddi gerçeklikten uzak olduğu ve somut delillerle desteklenmediği de savunmalardaki bir diğer esaslı nokta oldu.

Bir sonraki duruşma 8 Aralık 2017 tarihinde görülecek. 

+++++++++

First Hearing

The first hearing was held on 18 and 19 September 2017.

Due to consolidation of the case of Adil Gülçek, who was the manager of the newspaper before the appointment of a trustee to the newspaper and was arrested on 3 June 2017, number of defendants was increased to 31 and defendants in detention pending trial increased to 22.

Defendants Adil Gülçek, Ahmet Metin Sekizkardeş, Ahmet Turan Alkan, Alaattin Güner, Ali Bulaç, Cuma Kaya, Faruk Akkan, Hakan Taşdelen, Hüseyin Belli, Hüseyin Turan, İbrahim Karayeğen, İsmail Küçük, Mehmet Özdemir, Murat Avcıoğlu, Mustafa Ünal, Mümtazer Türköne, Onur Kutlu, Sedat Yetişkin, Şahin Alpay, Şeref Yılmaz, Yüksel Durgut and Zafer Aksoy are in detention pending trial.

Other defendants İhsan Duran Dağı, Ahmet İrem, Ali Hüseyinçelebi, Süleyman Sargın, Osman Nuri Arslan, Osman Nuri Öztürk, Lale Sarıibrahimoğlu, Nuriye Akman and Orhan Kemal Cengiz are on trial without detention.

In the first hearing, 19 defendants testified before the court.

Defendants in their testimonies mainly stated that they are journalists and they emphasized illegitimacy of presentation of their articles and journalism activities as evidence for the accusation of membership to a terrorist organization. Once again, for the coup attempt, (in the context of criminal law “offences against the constitutional order”) another important standpoint of the defences were that accusations only based on public prosecutor‘s remarks are far from being factual and not backed by solid evidences.

Next hearing is going to be held on 8 December 2017.

First Hearing 

Davanın ikinci duruşması 8 Aralık 2017'de görüldü.

Mahkeme ara kararında, gazete reklam departmanı çalışanları İsmail Küçük, Onur Kutlu ve Hüseyin Belli'nin tahliyesine, diğer tüm tutuklu sanıkların ise tutukluluğunun devamına karar verdi.

Bir sonraki duruşmada 5 Nisan 2018'de görülecek.

+++++++

Second Hearing

The second hearing was held on 8 December 2017.

The court has ruled to release newspaper‘s advertising department employees İsmail Küçük, Onur Kutlu and Hüseyin Belli and the continuation of the detention for other defendants in detention pending trial.

Next hearing is going to be held on 5 April 2018.

Üçüncü Duruşma

Davanın üçüncü duruşması 5 Nisan’da görüldü.

Duruşmada, Savcılık makamı esas hakkındaki mütalaasını açıkladı.

Savcı dokuz gazeteci sanık için Anayasal düzene karşı suçlar ve terör suçlamaları temelinde ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası talep etti.

Yine mütalaada, tutuksuz yargılanan gazeteciler Lale Kemal ve Nuriye Akman için mütalaada “örgütün hiyerarşik yapısına dahil olmaksızın örgüte yardım etmek” suçlamasıyla cezalandırma talep edildi.

Şahin Alpay 590 günü aşan süreyle tutuklu kalmasının ardından, hakkında Anayasa Mahkemesi tarafından Mart ayında verilen ihlal kararı üzerine, ev hapsi adli kontrol şartıyla tahliye edilmişti. Duruşmada, adli kontrolün kaldırılması için yapılan talep ve diğer tüm tahliye talepleri Mahkeme heyeti tarafından reddedildi.

Mahkeme ara kararında, gazetenin yazarları dışındaki 20 gazete yöneticisi ve çalışanı sanığın dosyasının “diğer sanıkların atılı eylemleriyle aralarında hukukî ve fiilî irtibat bulunmadığı” gerekçesiyle ayrılmasına; yine etkin pişmanlık hükümlerinden yararlanan sanıkların davalarının da ayrılmasına karar verdi. Bu duruşmalar sırasıyla 27 Nisan-30 Nisan ve 11 Nisan ve 8 Mayıs tarihlerinde görülecek.

Mahkeme gazeteci sanıklar Ali Bulaç, İbrahim Karayeğen, Mümtazer Türköne, Şahin Alpay, Mehmet Özdemir, Mustafa Ünal, Ahmet Turan Alkan, Nuriye Ural, İhsan Duran Dağı, Lalezer Sarıibrahimoğlu ve Orhan Kemal Cengiz’in ise mütalaaya karşı beyanlarda bulunmaları için duruşmayı 10-11 Mayıs’a erteledi.

Third Hearing

The third hearing was held on 5 April 2018.

In the hearing, the prosecutor released its legal opinion on the merits of the case.

The prosecutor requested aggravated life sentences on the charges of  “offences against constitutional order“ and terrorism for 9 journalist defendants.

Moreover in the legal opinion, imprisonment was requested on the charge of “committing crimes on behalf of an illegal terrorist group without being a member of that group “for the journalists Lale Kemal and Nuriye Akman who are in detention pending trial.

Şahin Alpay was released with judicial control on Constitutional Court‘s ruling of violation, after being detained for 590 days. In the hearing the petition for repealing judicial control and any other request for releases were rejected by the court.

The court has ruled, apart from columnists of the newspaper, 20 newspaper managers and employee defendants‘ case to be separated on the grounds of “not being in relation to the other defendants‘ alleged crimes” and also ruled for the defendants who benefit from effective remorse provisions cases to be separate  in its interim decision. Those cases are going to be held on 27 April-30 April, 11 April and 8 March.

The Court postponed the hearing to 10-11 March for journalist defendants Ali Bulaç, İbrahim Karayeğen, Mümtaz‘er Türköne, Şahin Alpay, Mehmet Özdemir, Mustafa Ünal, Ahmet Turan Alkan, Nuriye Ural, İhsan Duran Dağı, Lalezer Sarıibrahimoğlu and Orhan Kemal Cengiz to submit their defense statements against the legal opinion.